Samstag, 10. Dezember 2011

Nächste Woche....

... wird die Bombe wohl platzen.

Vorher aber mal noch ein schönes Lied, dass zu meiner momentaner Situation passt. Für die "Nicht-Engländer" hab ich den Text unten übersetzt.
In in paar Tagen verstehen dann alle, um was es wirklich geht. Geduld! ;-)


Ich habe an etwas geglaubt, das weit entfernt ist. Was nur menschlich ist.
Und ich habe dieses Gefühl von Hoffnungslosigkeit in mir verleugnet.

All die Versprechungen, die ich gemacht habe, zogen Dich nur runter.
Du hast an mich geglaubt, aber ich bin zerbrochen.

Ich habe nichts zu verlieren.
Alles, was ich fühle, ist dieses grausame Wollen.
Wir sind
in all der Zeit immer mehr gefallen.
Und nun bin ich im Paradies verloren.

Ich habe es in der Vergangenheit gemocht, nur noch zu existieren.
Und es ist auch jetzt noch so.
Und auch wenn ich es noch so mag, dass ich hierher gehöre,
habe ich auch genauso Angst davor wie Du.
Ich habe nichts zu verlieren.
Alles, was ich fühle, ist dieses grausame Wollen.
Wir sind immer mehr gefallen in all der Zeit.
Und nun bin ich im Paradies verloren.

Renn weg! Renn weg!
Irgendwann werden wir diesen Schmerz nicht mehr fühlen.
Nimm es weg!
Die Schatten von Dir werden mich nie verlassen.
Ich habe nichts zu verlieren.
Alles, was ich fühle, ist dieses grausame Wollen.
Wir sind immer mehr gefallen in all der Zeit.
Und nun bin ich im Paradies verloren.
Allein...